এই আয়াতের তাফসীর

সূরা ৩০ : আয়াত ১৮

সূরা ৩০ : আয়াত ১৮

وَلَهُ ٱلْحَمْدُ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظْهِرُونَ

আকাশমণ্ডলী ও পৃথিবীতে তাঁরই জন্য সকল প্রশংসা; আর সন্ধ্যাকালে (আসরের সময়) এবং যখন তোমরা (যোহরের সময়) মধ্যাহ্নে উপনীত হও (তখনও তাঁরই প্রশংসা)।

এই আয়াতে নির্বাচিত ভাষার তাফসীর নেই; উপলব্ধ পাঠ দেখানো হচ্ছে।

تفسير الإمام الطبري (جامع البيان)


حدَّثنا ابن وكيعٍ، قال: ثنا إسحاق بن سليمان الرازيُّ، عن أبي سنانٍ، عن ليثٍ، عن مجاهدٍ: {فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ}: المغرب والعشاء، {وحين تُصْبِحُونَ}: الفجرُ، {وَعَشِيًّا}: العصر، {وَحِينَ تُظهِرُونَ}: الظهرُ، وكلُّ سجَدة في القرآن فهي صلاةٌ ¬عزاه السيوطي في الدر المنثور 5/ 154 إلى المصنف وابن أبى شيبة وابن المنذر، وذكره الطوسى 8/ 214.¥.
حدَّثنا بشرٌ، قال: ثنا يزيدُ، قال: ثنا سعيدٌ، عن قتادةَ: {فَسُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ}: الصلاةِ المغربِ، {وَحِينَ تُصْبِحُونَ}: الصلاة الصبح، {وَعَشِيًّا}: لصلاةِ العصرِ، {وَحِينَ تُظهِرُونَ}: صلاة الظهرِ، أربعُ صلواتٍ ¬أخرجه البيهقي 1/ 359 من طريق سعيد به.¥.
حدَّثني يونسُ، قال: أخبرنا ابن وهبٍ، قال: قال ابن زيد في قولِ اللَّهِ: {سُبْحَانَ اللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ وَحِينَ تُصْبِحُونَ (17) وَلَهُ الْحَمْدُ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَعَشِيًّا وَحِينَ تُظهِرُونَ}. قال: {حِينَ تُمْسُونَ}: صلاة المغرب، {وَحِينَ تُصْبِحُونَ}: صلاةُ الصبح، {وَعَشِيًّا}: صلاة العصر، {وَحِينَ تُظهِرُونَ}: صلاةُ الظهرِ.
অন্য ভাষার তাফসীর · ৫