النمل

She said, “O chiefs, advise me in this matter of mine, for I would make no decision without your consent[7].”

[7] Or without your presence to hear from you.

সে (রানি) বলল, হে পরিষদবর্গ! আমার এ বিষয়ে তোমরা মতামত দাও; তোমাদের উপস্থিতি (ও পরামর্শ) ছাড়া আমি কোনো সিদ্ধান্ত গ্রহণ করি না।