এই আয়াতের তাফসীর

সূরা ৪৪ : আয়াত ৫১

সূরা ৪৪ : আয়াত ৫১

إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى مَقَامٍ أَمِينٍ

নিশ্চয় মুত্তাকীরা থাকবে নিরাপদ স্থানে,

ড. আবু বকর যাকারিয়ার ব্যাখ্যাসহ অনুবাদ

বিস্তারিত বাংলা ব্যাখ্যা পড়ুন

আয়াতের অনুবাদ

নিশ্চয় মুত্তাকীরা থাকবে নিরাপদ স্থানে [১]—

ব্যাখ্যা ও টীকা

[১] শান্তি ও নিরাপত্তার জায়গা অর্থ এমন জায়গা যেখানে কোনো প্রকার আশংকা থাকবে না। কোনো দুঃখ, অস্থিরতা, বিপদ, আশংকা এবং পরিশ্রম ও কষ্ট থাকবে না। হাদীসে আছে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: জান্নাতবাসীদের বলে দেয়া হবে, তোমরা এখানে চিরদিন সুস্থ থাকবে, কখনো রোগাক্রান্ত হবে না, চিরদিন জীবিত থাকবে, কখনো মরবে না চিরদিন সুখী থাকবে কখনো দুর্দশাগ্ৰস্ত হবে না এবং চিরদিন যুবক থাকবে, কখনো বৃদ্ধ হবে না। [মুসলিম ২৮৩৭]
অন্য ভাষার তাফসীর · ৭