এই আয়াতের তাফসীর

সূরা ৫০ : আয়াত ৪৪

সূরা ৫০ : আয়াত ৪৪

يَوْمَ تَشَقَّقُ ٱلْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا ۚ ذَٰلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ

যেদিন যমিন তাদের ওপর থেকে বিদীর্ণ হয়ে যাবে, আর তারা দ্রুত (কবর থেকে) বেরিয়ে আসবে। এভাবে (সবাইকে) একত্র সমবেত করা আমার জন্য অত্যন্ত সহজ।

এই আয়াতে নির্বাচিত ভাষার তাফসীর নেই; উপলব্ধ পাঠ দেখানো হচ্ছে।

تفسير الإمام الطبري (جامع البيان)


قال أبو جعفرٍ - رحِمه اللَّهُ -: يقولُ تعالى ذكرُه: إنّا نحن نُحيي الموتَى ونميتُ الأحياءَ، وإلينا مصيرُ جميعِهم يومَ القيامةِ، {يَوْمَ تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا}. يقولُ جلّ ثناؤُه: وإلينا مصيرُهم يومَ تَشَقَّقُ الأرضُ، فـ "اليومَ" من صلةِ "مصير".
[وقولُه: {تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ سِرَاعًا}. يقولُ: تصَدَّعُ الأرضُ عنهم] ¬سقط من: الأصل.¥. وقوله: {سِرَاعًا}. ونصَب {سِرَاعًا} على الحالِ مِن الهاءِ والميمِ في قولِه: {عَنْهُمْ}. والمعنى: يومَ تَشَقَّقُ الأرضُ عنهم، فيخرجون منها سِراعًا ¬سقط من: الأصل.¥، فاكتفى بدلالة قولِه: {يَوْمَ تَشَقَّقُ الْأَرْضُ عَنْهُمْ}. على ذلك من ذكرِه.
وقولُه: {ذَلِكَ حَشْرٌ عَلَيْنَا يَسِيرٌ}. يقولُ: جَمعُهم ذلك [جمعٌ في موقفِ الحسابِ] ¬في ت 1: "في يوم الحساب وموقفه".
* من هنا خرم في مخطوط جامعة القرويين المشار إليه بالأصل وينتهي في ص 500.¥، علينا سهلٌ يسيرٌ.
অন্য ভাষার তাফসীর · ৫