Safiyyah bint Huyayy (May Allah be pleased with her)

Daughter of Huyayy of Banu al-Nadir, who became the Prophet’s wife after Khaybar.

Safiyyah came from Banu al-Nadir and experienced a major life transition after Khaybar.

Her earlier family background and later status as a Mother of the Believers are different phases; relatives’ actions are not her personal actions.

Bukhari 4211 gives the setting of her earlier husband’s death and marriage to the Prophet.

She entered his household; captivity, emancipation and marriage are connected but distinct historical elements.

Anas describes the simple wedding meal on the return from Khaybar.

This preserves a direct account of household life; her later identity was that of a Mother of the Believers, beyond the military setting.

Bukhari 4211 is a named source for her marriage; Al-Ahzab 33:6 concerns the wives’ general status.

Biographies add lineage and later-life material without implying that the Quran names her.