এই আয়াতের তাফসীর

সূরা ১১ : আয়াত ৯৭

সূরা ১১ : আয়াত ৯৭

إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي۟هِۦ فَٱتَّبَعُوٓا۟ أَمْرَ فِرْعَوْنَ ۖ وَمَآ أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشِيدٍ

ফির‘আউন ও তার নেতৃবৃন্দের কাছে। কিন্তু তারা (নেতৃবৃন্দ আল্লাহর আদেশের বিপরীতে) ফির‘আউনের নির্দেশ অনুসরণ করলো। আর ফির‘আউনের নির্দেশ সঠিক ছিলো না।

এই আয়াতে নির্বাচিত ভাষার তাফসীর নেই; উপলব্ধ পাঠ দেখানো হচ্ছে।

تفسير الإمام الطبري (جامع البيان)


{إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ}. يعنى: وإلى أشرافِ جُندِه وأتْباعِه ¬في ص، م، ت 1، ت 2، س، ف: "تباعه".¥، {فَاتَّبَعُوا أَمْرَ فِرْعَوْنَ}. يقول: فكذَّبَ فرعونُ وملؤُه موسى، وجحَدُوا وحدانيةَ اللهِ، وأبَوا قبولَ ما أَتاهم به موسى من عندِ اللهِ، واتَّبَع مَلَأُ فرعونَ [أمرَ فرعونَ] ¬سقط من: م.¥ دونَ أمرِ اللهِ، وأطاعُوه في تكذيبِ موسى، وردّ ما جاءهم به مِن عندِ اللهِ عليه. يقول عزَّ وجلّ: {وَمَا أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشِيدٍ}. يعنى: أنه لا يُرْشِدُ أمرُ فرعونَ مَن [قبِلَه منه] ¬فى م: "قيله" وفي ت 2: "قيله منه".¥ في تكذيبِ موسى، إلى خيرٍ، ولا يهدِيه إلى صلاحٍ، بل يُورِدُه نارَ جهنمَ.

অন্য ভাষার তাফসীর · ৫