এই আয়াতের তাফসীর

সূরা ২ : আয়াত ১৩৪

সূরা ২ : আয়াত ১৩৪

تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ ۖ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُم مَّا كَسَبْتُمْ ۖ وَلَا تُسْـَٔلُونَ عَمَّا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

সেটি ছিলো এমন এক উম্মাহ, যারা অতীত হয়ে গেছে। তারা যা অর্জন করেছে তা তাদের-ই জন্যে। আর তোমরা যা অর্জন করেছো তার প্রতিফল তোমাদের-ই। তারা যা করত সে সম্পর্কে তোমাদেরকে কোন প্রশ্ন করা হবে না।

এই আয়াতে নির্বাচিত ভাষার তাফসীর নেই; উপলব্ধ পাঠ দেখানো হচ্ছে।

تفسير ابن كثير

{تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُمْ مَا كَسَبْتُمْ وَلَا تُسْأَلُونَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ (134)}.

وقوله تعالى: {تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ} أي: مضت {لَهَا مَا كَسَبَتْ وَلَكُمْ مَا كَسَبْتُمْ} أي: إن السلف الماضين من آبائكم من الأنبياء والصالحين لا ينفعكم انتسابكم إليهم إذا لم تفعلوا خيرًا يعود نفعه عليكم، فإن لهم أعمالهم التي عملوها ولكم أعمالكم: {وَلَا تُسْأَلُونَ عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ}.

وقال أبو العالية ¬أخرجه ابن أبي حاتم (1297). وأشار إلى الأثرين الآخرين، ولم أقف عليهما.¥، والربيع، وقتادة: {تِلْكَ أُمَّةٌ قَدْ خَلَتْ} يعني: إبراهيم، وإسماعيل، وإسحاق، ويعقوب، والأسباط ¬ساقط من (ز) و (ض).¥ [و (قد) ¬في (ن) و (ى): "ولهذا".¥ جاء في الأثر ¬هذا جزء من حديث طويل أخرجه مسلم (2699/ 38) من حديث أبي هريرة - رضي الله عنه - مرفوعًا.¥: "من أبطأ به عمله لم يسرع به نسبه"] (4).

অন্য ভাষার তাফসীর · ৬