المختصر في تفسير القرآن الكريم
قال السحرة لفرعون: لن _نفضّل اتّباعك_ - يا فرعون - على اتّباع ما جاءنا من _الآيات الواضحات_، ولن نفضّلك على الله الذي _خلقنا، فاصنع_ ما أنت _صانع_ بنا، ما لك سلطان علينا إلا في هذه الحياة الفانية، وسيزول سلطانك.
قَالُوا۟ لَن نُّؤْثِرَكَ عَلَىٰ مَا جَآءَنَا مِنَ ٱلْبَيِّنَـٰتِ وَٱلَّذِى فَطَرَنَا ۖ فَٱقْضِ مَآ أَنتَ قَاضٍ ۖ إِنَّمَا تَقْضِى هَـٰذِهِ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَآ
যাদুকররা (ফিরা‘ঊনকে) বললো: ‘আমাদের নিকট যে সকল স্পষ্ট নিদর্শন এসেছে এবং যিনি আমাদেরকে সৃষ্টি করেছেন, তার ওপর আমরা তোমাকে কিছুতেই প্রাধান্য দিবো না। সুতরাং তুমি যা ফয়সালা করতে চাও, তাই করো। তুমি তো শুধু এ দুনিয়ার জীবনের ওপর কর্তৃত্ব করতে পার।’
এই আয়াতে নির্বাচিত ভাষার তাফসীর নেই; উপলব্ধ পাঠ দেখানো হচ্ছে।
قال السحرة لفرعون: لن _نفضّل اتّباعك_ - يا فرعون - على اتّباع ما جاءنا من _الآيات الواضحات_، ولن نفضّلك على الله الذي _خلقنا، فاصنع_ ما أنت _صانع_ بنا، ما لك سلطان علينا إلا في هذه الحياة الفانية، وسيزول سلطانك.