এই আয়াতের তাফসীর

সূরা ৩৭ : আয়াত ১০০

সূরা ৩৭ : আয়াত ১০০

رَبِّ هَبْ لِى مِنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ

‘হে আমার রব! আমাকে সৎকর্মশীল একটি সুসন্তান দান করুন।’

এই আয়াতে নির্বাচিত ভাষার তাফসীর নেই; উপলব্ধ পাঠ দেখানো হচ্ছে।

تفسير الإمام الطبري (جامع البيان)


وقوله: {رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ}. وهذا مسألةُ إبراهيمَ رَبَّه أن يَرْزُقَه ولدًا صالحًا، يقولُ: قال: يا ربِّ، هَبْ لى منك ولدًا يكونُ مِن الصالحين، الذين يُطِيعونك ولا يَعْصُونك، ويُصْلِحون في الأرض ولا يُفْسِدون.
كما حدَّثنا محمدُ بنُ الحسينِ، قال: ثنا أحمدُ بنُ المُفَضَّل، قال: ثنا أسباطُ، عن السدىِّ فى قولِه: {رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ}. قال: ولدًا صالحًا ¬عزاه السيوطى فى الدر المنثور 5/ 279 إلى ابن أبي حاتم.¥.
وقال: {مِنَ الصَّالِحِينَ}. ولم يَقُلْ: صالحًا من الصالحين.
اجتزاءً [بـ {مِنَ} مِنْ ذكرِ] ¬فى ص، م، ت 2: "بمن ذكر"، وفى ت 1: "بذكر عن من". والمثبت يقتضيه السياق.¥ المتروكِ، كما قال عزَّ وجلَّ: {وَكَانُوا فِيهِ مِنَ الزَّاهِدِينَ} [يوسف: 20]. بمعنى: زاهِدِين مِن الزاهدين.

অন্য ভাষার তাফসীর · ৫