العصر

By the time,

সময়ের শপথ,

man is in utter loss,

নিশ্চয় মানুষ ক্ষতির মধ্যে নিমজ্জিত।

except those who believe and do righteous deeds, and exhort one another to the truth and exhort one another to patience.

তবে তারা ছাড়া যারা ঈমান এনেছে, সৎকাজ করেছে, পরস্পরকে সত্যের উপদেশ দিয়েছে এবং পরস্পরকে ধৈর্যের উপদেশ দিয়েছে।(১)

(১) অর্থাৎ যারা এ সব বৈশিষ্ট্যে গুনান্বিত তারা ইহকাল ও পরকালে ক্ষতির সম্মুখীন না হয়ে মুক্তিপ্রাপ্ত ও সফল হবে।