এই আয়াতের তাফসীর

সূরা ১৮ : আয়াত ৮১

সূরা ১৮ : আয়াত ৮১

فَأَرَدْنَآ أَن يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِّنْهُ زَكَوٰةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا

‘তাই আমরা চাইলাম, তাদের রব তাদেরকে তার (বালকটির) পরিবর্তে এমন সন্তান দান করবেন, যে হবে তার চেয়ে পবিত্রতায় উত্তম এবং (পিতামাতার প্রতি) দয়ামায়ায় অধিক ঘনিষ্ঠ।’

এই আয়াতে নির্বাচিত ভাষার তাফসীর নেই; উপলব্ধ পাঠ দেখানো হচ্ছে।

تفسير ابن كثير

وقوله: {فَأَرَدْنَا أَنْ يُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَيْرًا مِنْهُ زَكَاةً وَأَقْرَبَ رُحْمًا (81)} أي: ولدًا أزكى من هذا، وهما أرحم به منه، قاله ابن جريج ¬أخرجه الطبري بسند ضعيف فيه الحسين، وهو ابن داود: ضعيف.¥.

وقال قتادة: أبرّ بوالديه ¬أخرجه عبد الرزاق بسند صحيح عن معمر عن قتادة.¥، وقد تقدم أنهما بدلا جارية.

وقيل: لما قتله الخضر كانت أُمه حاملًا بغلام مسلم، قاله ابن جريج ¬أخرجه الطبري كما في الرواية قبل السابقة.¥.

অন্য ভাষার তাফসীর · ৫