وَأَمَّا ٱلْغُلَـٰمُ فَكَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَيْنِ فَخَشِينَآ أَن يُرْهِقَهُمَا طُغْيَـٰنًا وَكُفْرًا
“As for the boy, his parents were believers, and we feared that he would overburden them with his rebellion and disbelief[38].
[38] Even though the parents were believers, the son was to become a disbeliever, and it was feared that he would make them fall into disbelief out of their love for him.
‘আর বালকটির বিষয় হলো, তার পিতামাতা ছিলো মু’মিন। অতঃপর আমরা আশঙ্কা করলাম যে, সে (সাবালক হয়ে) সীমালঙ্ঘন ও কুফরী দ্বারা তাদেরকে অতিষ্ঠ করে তুলবে।’(৩১)
(৩১) সে তার পিতামাতাকে আল্লাহর সাথে কুফরী ও গাদ্দারী করতে বাধ্য করবে।
যাচাইকৃত তাফসীর নেই
যাচাইকৃত শব্দার্থ নেই